Hallo Community,
gibt es in JIRA die Möglichkeit, Statusfelder zu übersetzen? Wir haben mehrere Workflows im Einsatz mit diversen Statusfeldern (geprüft, ungeprüft, abgelehnt etc…)
Gibt es die Möglichkeit, diese Felder je nach eingestellter JIRA-Sprache zu übersetzen?
Benutzerdefinierte Felder funktioniert ja, aber geht das auch innerhalb eines Workflows?
Danke und viele Grüße
Dirk
Hallo @dihawu,
schau dir doch einmal diesen Eintrag im Forum von Atlassian an. Das müsste die Lösung sein, oder?
Hallo @cbork,
das klingt prinzipiell schon mal nicht schlecht. Aber es scheint mir so, als könnte ich da nur die Bezeichnungen an sich ändern, sprich unabhängig von der gewählten Sprache in der der Nutzer JIRA betreibt.
Hmm, da weiß ich momentan auch nicht weiter. Ich suche einmal weiter, ob ich mehr dazu finde. Ansonsten weiß es vielleicht jemand hier im Forum?